Yêu cầu đối với Nhà thầu Liên bang

Chính sách Nâng đỡ và các Yêu cầu Liên quan

Là nhà thầu liên bang, bạn có trách nhiệm đáp ứng các nghĩa vụ bổ sung.

Ngoài các yêu cầu về không phân biệt đối xử với tư cách là nhà thầu hoặc nhà thầu phụ Liên bang, bạn cũng có thể có trách nhiệm thực hiện các bước “chính sách nâng đỡ” chủ động để đảm bảo cơ hội việc làm bình đẳng bằng cách thể chế hóa cam kết của bạn về sự bình đẳng trong mọi khía cạnh của quy trình việc làm. Việc doanh nghiệp của bạn có tuân thủ các yêu cầu này hay không tùy thuộc vào loại và giá trị đồng đô la của (các) hợp đồng Liên bang hoặc (các) hợp đồng phụ mà bạn có, cũng như số lượng người bạn tuyển dụng. Bạn phải phát triển Chương trình Chính sách Nâng đỡ (AAP) nếu bạn có từ 50 nhân viên trở lên và ít nhất một hợp đồng trị giá 50.000 USD trở lên, theo Sắc lệnh Hành pháp 11246Mục 503 của Đạo luật Phục hồi năm 1973. Bạn cũng phải có AAP theo Đạo luật hỗ trợ Tái điều chỉnh cho cựu chiến binh thời kỳ chiến tranh Việt Nam (VEVRAA) nếu bạn có từ 50 nhân viên trở lên và ít nhất một hợp đồng trị giá 150.000 USD trở lên. 

 

Xin lưu ý rằng, như được nêu chi tiết bên dưới, các nhà thầu xây dựng có các yêu cầu về chính sách nâng đỡ khác nhau. 

Bạn có câu hỏi?
Chúng tôi luôn sẵn sàng trợ giúp bạn.

Chúng tôi cam kết giúp bạn hiểu rõ trách nhiệm của mình với tư cách là người sử dụng lao động. Bạn có thể tìm câu trả lời cho nhiều câu hỏi về trách nhiệm của mình bằng cách sử dụng các Cố vấn elaws (Hỗ trợ Luật Lao động dành cho Người lao động và Doanh nghiệp Nhỏ) sau đây:

Để được hỗ trợ thêm, vui lòng liên hệ:

Văn phòng Chương trình Tuân thủ Hợp đồng Liên bang (OFCCP) 1-800-397-6251 hoặc Bộ phận hỗ trợ của OFCCP

Chúng tôi hỗ trợ miễn phí và bí mật.

Yêu cầu đối với nhà thầu không thuộc lĩnh vực xây dựng

Các nhà thầu hoặc nhà thầu phụ không thuộc lĩnh vực xây dựng hoặc “cung cấp và dịch vụ” phải phát triển Chương trình Chính sách Nâng đỡ (AAP) bằng văn bản, tùy thuộc vào việc doanh nghiệp của bạn có đáp ứng các ngưỡng trên đối với một hoặc nhiều luật của Văn phòng Chương trình Tuân thủ Hợp đồng Liên bang (OFCCP) hay không. 

 

Khi bạn phải tuân theo các yêu cầu về hành động khẳng định ở trên, bạn cũng có các yêu cầu về hành chính và báo cáo theo từng luật tương ứng. Những yêu cầu này bao gồm: 

  • duy trì hồ sơ nhân sự và việc làm bổ sung;
  • mời người nộp đơn và nhân viên tự nguyện xác định chủng tộc và giới tính, và, nếu có, cả tình trạng khuyết tật và tình trạng cựu chiến binh; và
  • báo cáo dữ liệu về phân tích nhân khẩu học của người nộp đơn và nhân viên.

Yêu cầu đối với hợp đồng xây dựng

hai loại hợp đồng xây dựng mà OFCCP có thẩm quyền: hợp đồng xây dựng trực tiếp của Liên bang và hợp đồng xây dựng được Liên bang hỗ trợ. Theo Sắc lệnh Hành pháp 11246, không loại nào bắt buộc phải xây dựng AAP bằng văn bản, bất kể giá trị hợp đồng hoặc số lượng nhân viên. Tuy nhiên, nếu bạn có hợp đồng xây dựng hoặc hợp đồng phụ của Liên bang hoặc được Liên bang hỗ trợ trị giá từ 10.000 USD trở lên thì quy định yêu cầu bạn phải tuân theo 16 bước chính sách nâng đỡ. Các bước này được thiết kế để đảm bảo rằng bạn cung cấp cơ hội việc làm bình đẳng trong hoạt động tiếp cận và tuyển dụng; tuyển dụng, đào tạo, thăng tiến và các cơ hội thăng tiến việc làm khác; một môi trường làm việc không bị quấy rối; và rằng bạn đánh giá các hoạt động và chính sách nhân sự của mình ít nhất mỗi năm một lần để xác định và giải quyết các rào cản đối với cơ hội việc làm bình đẳng. 

 

Ngoài ra, mặc dù các yêu cầu AAP theo Mục 503 và VEVRAA không áp dụng cho các nhà thầu xây dựng và nhà thầu phụ được Liên bang hỗ trợ, nhưng chúng áp dụng cho các nhà thầu xây dựng và nhà thầu phụ trực tiếp của Liên bang. Nếu bạn nắm giữ các hợp đồng xây dựng hoặc hợp đồng phụ trực tiếp của Liên bang và đáp ứng các ngưỡng thích hợp như được nêu chi tiết ở trên, bạn sẽ cần phát triển AAP theo một hoặc cả hai chương trình đó.

Female employee talking with male employee in a wheelchair.

Bạn cần biết thêm thông tin?

Cố vấn elaws (Hỗ trợ Luật Lao động dành cho Người lao động và Doanh nghiệp Nhỏ) là bộ công cụ trực tuyến do Bộ Lao động Hoa Kỳ phát triển nhằm giúp người lao động và người sử dụng lao động hiểu các quyền và trách nhiệm của họ theo luật lao động của liên bang.