Pagsasama sa Lugar ng Trabaho

Edad

Mayroon kang responsibilidad na tiyakin ang pantay na pagkakataon para sa mga manggagawa.

Ang diskriminasyon sa edaday nagaganap kapag ang isang aplikante sa trabaho o empleyado ay hindi pinapahalagahan dahil sa kanilang edad. Labag sa batas para sa iyo na magdiskrimina laban sa isang tao dahil sila ay edad 40 o mas matanda. Sa pangkalahatan, nangangahulugan ito na hindi mo maaaring: 

  • tanggalin,
  • tanggihan para sa isang trabaho o promosyon,
  • bigyan ng mas kaunting mga pagtatalaga,
  • piliting magbakasyon,
  • magbigay ng mas mababang mga benepisyo (tulad ng insurance na ibinigay ng employer) maliban kung nabigyang-katuwiran ng kanilang gastos, o
  • kung hindi man, negatibong binabago ang mga tuntunin at kondisyon ng pagtatrabaho para sa isang taong 40 o mas matanda dahil sa kanilang edad.

 

Hindi labag sa batas na paboran ang mga matatandang manggagawa batay sa edad, kahit na ang paggawa nito ay negatibong nakakaapekto sa isang nakababatang manggagawa na 40 o mas matanda. 

 

Maaaring mangyari ang diskriminasyon kahit na ang nagdidiskrimina ay 40 o mas matanda. Hindi mo dapat payagan ang mga manager, katrabaho, o iba pa sa lugar ng trabaho na mangharas ng mga indibidwal na 40 taong gulang o mas matanda dahil sa kanilang edad. 

 

Ang isang kasanayan sa pagtatrabaho na nalalapat sa lahat, anuman ang edad, ay maaaring labag sa batas kung ito ay negatibong nakakaapekto sa mga matatandang manggagawa nang higit sa mas batang mga manggagawa at hindi batay sa isang makatuwirang kadahilanan maliban sa edad. 

 

Bagama’t walang pederal na batas na nagpoprotekta sa mga nakababatang manggagawa mula sa diskriminasyon sa edad, ang ilang mga estado at lokalidad ay may mga naturang batas. Dapat ding tandaan na ang mga pederal na batas ay naglalagay ng ilang mga paghihigpit sa pagtatrabaho ng mga manggagawang wala pang 18 taong gulang. 

Two older employees having a meeting

Mga tanong?
Narito kami upang tumulong.

Para sa tulong, pakisuyong makipag-ugnayan sa Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) ng U.S.:

1-800-669-4000

Kailangan ng karagdagang impormasyon?

Ang mga Tagapayo ng mga batas (Employment Laws Assistance for Workers and Small Businesses) ay isang hanay ng mga online na tool na binuo ng U.S. Department of Labor upang tulungan ang mga empleyado at employer na maunawaan ang kanilang mga karapatan at responsibilidad sa ilalim ng mga Pederal na batas sa pagtatrabaho.