Sendika ak Aktivite Yo Antann yo sou yo ki Pwoteje

Lwa Nasyonal sou Relasyon Travay (NLRA)

Ki règ ki gouvène fason mwen kominike avèk reprezantan sendika yo?

1. Èske m ka sipòte oswa ede yon sendika byen presi?

Anplwaye yo gen dwa pou yon sendika yo chwazi reprezante yo – se pa konpayi y ap travay la. Pa egzanp, li pa legal pou konpayi yo:

 

  • Kreye ak kontwole yon “sendika konpayi”
  • Rekonèt yon sendika lè yo fin di w gen yon lòt sendika ki depoze yon demann vòt ki valab
  • Rekonèt, negosye, oswa tabli yon antant ak yon sendika ki manke pifò sipò pami anplwaye depatman yo, sof nan kèk sitiyasyon ki enplike konpayi nan sektè konstriksyon an.
Male and female colleague having a serious discussion
  • Rekonèt, negosye, oswa tabli yon antant ak yon sendika ki gen majorite ou te ede pa mwayen èd ki pa legal
  • Poze aksyon ki nan avantaj yon sendika ak depans yon lòt, oswa ki gen tandans yon fason rezonab pou fòse anplwaye a sipòte oswa antre nan yon sendika. Men, ou ka di anplwaye yo ou prefere yon sendika byen presi
  • Mande oswa ankouraje anplwaye yo siyen otorizasyon pou retire kotizasyon. Men, ou ka bay anplwaye yo fòmilè otorizasyon pou retire kotizasyon nan yon negosyasyon kolektif pwosedi pou retire kotizasyon.

2. Ki fason yo rekonèt oswa apwouve sendika yo?

Dapre Lwa Nasyonal sou Relasyon Travay (NLRA), konpayi yo ka deside rekonèt yon sendika si sendika a montre li gen plis sipò. Lè sa a rive, yon vòt Komite Nasyonal Relasyon Travay (NLRB) la pa obligatwa  .

 

Anplwaye yo ka ranpli yon demann pou gen yon vòt an kachèt NLRB a ap fè. Lè yo fin depoze demann nan, ajan NLRB yo ap fouye pou yo asire yon NLRB gen otorite, sendika a fè sa ak onètete, e pa gen okenn kontra travay ki egziste oswa vòt ki fenk fèt ki t ap anile yon vòt. Ajan NLRB yo ap eseye jwenn yon antant pou vòt an konpayi a, sendika a, ak lòt moun konsène k ap bay detay pou vòt la, tankou dat, lè, kote oswa fason pou moun vote, ak moun ki kalifye pou yo vote. Kou yo jwenn yon antant, moun konsène yo ap bay Direktè Rejyonal NLRB a otorizasyon pou l fè vòt la. Si yo pa jwenn yon antant, Direktè Rejyonal la ap fè yon odyans epi li ka mande pou vòt la fèt epi tabli kondisyon ann amoni ak règleman NLRB ak desizyon yo. An jeneral, eleksyon yo fèt nan dat ki pratik ki pi pwòch apre yon lòd Direktè a oswa antant pou vòt, sa k ap diferan pou chak sitiyasyon. Yon sendika ap jwenn apwobasyon antanke reprezantan negosyasyon anplwaye yo si l resevwa plis vòt nan eleksyon an. 

3. E si anplwaye ki nan sendika m yo di m yo pa vle pou sendika a reprezante yo ankò?

Ann amoni ak Seksyon 9(a) nan NLRA a, konpayi yo dwe rekonèt epi negosye ak onètete ak yon sendika ki resevwa otorizasyon kòm reprezantan negosyasyon yo chwazi pou yon depatman anplwaye apwopriye. Sendika yo benefisye yon ide ki se laverite yo pa ka rejte kote kondisyon majorite pou ennan apre apwobasyon NLRB a, depi yo ta jwenn yon antant, kontinye gen yon ide final sou kondisyon majorite pandan tan antant negosyasyon kolektif la ap dire a, jiska twazan. 

 

Men, apre peryòd ide eta majorite a, si yon konpayi resevwa prèv klè majorite anplwaye depatman negosyasyon l lan pa vle pou sendika yo reprezante yo ankò, tankou demann pou yo soti nan sendika a pifò anplwaye depatman negosyasyon an siyen, konpayi a ka depoze yon demann RM epi, nan kèk sitiyasyon, enfòme sendika a l ap anile rekonesans lan san l pa depize yon demann RM. 

 

Li pa legal pou yon konpayi retire rekonesans lan yon sèl bò si konpayi a lanse yon demann pou retire kò l nan sendika oswa li ede l yon fason ki pa legal, si demann nan pa rive bay detay klè sou sa anplwaye yo vle nan kesyon reprezantasyon, si demann nan gate ak pratik travay ki pa jis ki grav e ki pa korije, oswa si kantite siyati valid sou petisyon an pa pèmèt yo tabli pèt eta majorite a. 

4. Ki obligasyon m genyen pou m negosye ak yon sendika mwen deside rekonèt oswa ki gen apwobasyon pou reprezante anplwaye m yo?

Lè yon sendika gen apwobasyon oswa yo rekonèt li, w ap gen obligasyon pou w negosye ak onètete ak sendika a konsènan tout sijè ki obligatwa yo, pa egzanp, salè, lè ak lòt règleman ak kondisyon travay la. Men kèk egzanp sijè obligatwa: 

 

  • Salè ak lòt konpansasyon. Sa gen ladan l bonis, diferans nan orè travay, montan pa pyès, komisyon, plan pèman pou akouraje moun, pèman lè siplemantè, pèman dedomajman, pèman pou vakans, pèman pou konje, vakans, asirans, pansyon, ak lòt konpansasyon
  • Sa gen ladan l orè travay, tan pou travay, poz, vakans, ak konje
  • Règleman nan travay. Sa gen ladan l pratik sekirite, règleman ak pwosedi disiplin, règleman konsènan kontwòl anplwaye, règleman sou fouye kazye, règleman pou fimen, tès dwòg ak alkòl, ak nenpòt règleman ki ka gen konpansasyon, disiplin, oswa enplikasyon sekirite travay.
  • Travay yo bay fè ak dispozisyon pou pwoteje travay yo. Sa gen ladan l travay yo bay fè ak dwa pou voye moun ale ak rele moun.
  • Pwosedi pou doleyans ak negosyasyon. Sa gen ladan l nenpòt règleman oswa pwosedi pou rezoud konfli jesyon travay dapre yon antant negosyasyon kolektif.

 

Ou gen obligasyon pou w negosye sou sijè obligatwa yo ak tout onètete, sa gen ladan l responsabilite pou w bay enfòmasyon enpòtan si sendika a mande sa a e pou w evite chanje nenpòt nan règleman ak kondisyon sa yo poukont ou san w pa mete sendika a okouran epi negosye ak sendika a yon fason legal. Men, responsabilite pou negosye ak tout onètete a pa vle di ou dwe jwenn yon antant ak sendika a sou nenpòt pwopozisyon, men pito, li senpleman mande pou w fè negosyasyon an ak yon lespri ki ouvri epi pou w vle jwenn yon antant, e si w jwenn yon antant, pou w siyen dokiman ekri ki soti nan antant lan. 

 

Epi ou ka chwazi pou w negosye ak sendika a konsènan sijè ki otorize yo, ki ka nenpòt bagay ki pa obligatwa oswa ki pa legal. Men kèk egzanp: 

  • Agrandisman depatman negosyasyon an
  • Avantaj pou moun ki nan retrèt nan moman an
  • Dispozisyon pou moun k ap aplike pou travay yo
  • Pwosedi vòt kontra yo
  • Negosyasyon enterè
  • Netralite ak dispozisyon pou verifye kat pou anplwaye ki pa nan depatman yo
  • Kontribisyon ak yon komite aksyon politik
  • Kontribisyon nan lajan fòmasyon sektè a
  • Itilize yon non sendika

5. Èske m ka fè antant ak sendika a pou m mande pou anplwaye yo antre nan sendika a?

Wi, NLRA pèmèt konpayi yo ak sendika yo fè antant sekirite sendika, sa ki mande pou tout anplwaye nan yon depatman negosyasyon vin manm sendika e pou yo kòmanse peye obligasyon ak tarif yo nan espas 30 jou apre yo fin anboche yo. 

 

Menm anba yon antant sekirite sendika, sepandan, anplwaye ki pa vle antre nan sendika yo ka kontinye antanke manm ‘baz finansye’ epi peye sèlman pati nan obligasyon sa a yo itilize dirèkteman pou reprezantasyon, tankou negosyasyon kolektif ak jesyon kontra a. Moun sa yo rele opozan e yo pa manm konplè ankò men yo toujou gen pwoteksyon kontra sendika a. Sendika yo gen obligasyon pou yo di tout anplwaye ki konsène yo opsyon sa a, Tribinal Siprèm nan te kreye e yo konnen l sou non dwa Beck. 

 

Yon anplwaye ka pa vle manm sendika akoz kwayans relijye l, men nan ka sa a, yo dwe peye montan ki egal ak obligasyon yo nan yon òganizasyon byenfezans ki pa relijye. Anviwon mwatye nan eta yo pa adopte antant sekirite sendika yo lè yo vote lwa sou “dwa pou travay” la. Nan eta sa yo, se chak anplwaye nan yon travay k ap deside si l vle antre oswa pa antre nan yon sendika ak peye obligasyon yo, menm si tout travayè yo gen pwoteksyon antant negosyasyon kolektif la sendika a te negosye a. 

6. Èske m ka fè antant ak sendika a pou m touche obligasyon anplwaye sendika yo?

Wi, konpayi yo ka fè antant ak sendika a pou ranmase lajan pou sendika a, yo rele sa anjeneral “dispozisyon pou retire kotizasyon”, kote konpayi a ka retire lajan pou sendika a nan chèk anplwaye ki bay konpayi a otorizasyon pou l fè sa, epi remèt li bay sendika a dirèkteman nan non anplwaye a. Nan kad antant konsa, konpayi a ta dwe asire l li pran montan kòrèk la sou chak anplwaye e l bay sendika a lajan an atan.

Èske w bezwen plis enfòmasyon?

Konseye elaws (Lwa Asistans Travay pou Travayè ak Ti Biznis) yo se yon seri zouti sou entènèt devlope pa Depatman Travay Etazini pou ede anplwaye ak konpayi yo konprann dwa yo ak responsablite yo anba lwa travay federal yo.