توظيف المحاربين القدامى وأفراد الخدمة

حقوق إعادة التوظيف لأفراد الخدمة

تقع على عاتقك مسؤولية إعادة توظيف أفراد الخدمة العسكرية بالشكل المناسب.

يتحمل الموظفون، الذين يشكلون جزءًا من القوات النظامية، التزامات معينة لخدمة الولايات المتحدة. عندما يعود الموظفون الأفراد في القوات النظامية من مهمة أداء الواجب العسكري، تتعين عليهم إعادة التكيف مع الحياة المدنية في المنزل والعمل. وبصفتك صاحب عمل، تشكل قيادتك عنصرًا بالغ الأهمية في مساعدة المحاربين القدامى في بلادنا وأسرهم على اجتياز هذه الفترة الانتقالية بسلاسة.

 

يتعين عليك إعادة توظيف فرد الخدمة، الذي يترك وظيفة مدنية لأداء الخدمة العسكرية، في تلك الوظيفة عند عودته من أداء واجبه العسكري، طالما أنه يستوفي متطلبات الأهلية. وحتى يكون مؤهلاً لإعادة التوظيف، يجب أن يكون فرد الخدمة قد التزم بما يلي:

 

  • تركَ العمل المدني لأداء الخدمة العسكرية المشمولة بالتغطية
  • قدَّم إشعارًا مسبقًا (شفهيًا أو كتابيًا)
  • لم يتجاوز الحد التراكمي البالغ خمس سنوات لأنواع معينة من الخدمة العسكرية
  • عاد إلى العمل ضمن حدود زمنية معينة، والتي تعتمد على مدة خدمته العسكرية
  • لم يحصل على تسريح من الخدمة يُسقط الأهلية

 

لديك الحق في طلب وثائق للتحقق من الأهلية من الموظف إذا غاب عن العمل لأكثر من 30 يومًا، ولكن لا يمكنك طلب أنواع محددة من الوثائق. ولا يزال تتعين عليك إعادة توظيف فرد الخدمة خلال فترة العمل على توفير الوثائق اللازمة.

هل لديك أسئلة؟
نحن هنا لتقديم المساعدة.

نلتزم بمساعدتك على فهم مسؤولياتك بصفتك صاحب عمل. ويمكنك العثور على إجابات العديد من الأسئلة عن مسؤولياتك تجاه الموظفين من المحاربين القدامى وأفراد الخدمة باستخدام أدوات مستشاري elaws (المساعدة في قوانين التوظيف للعاملين والشركات الصغيرة) التالية:

تتولى إدارة خدمات توظيف وتدريب المحاربين القدامى (VETS) مهمة إنفاذ قانون USERRA، بينما يتولى مكتب برامج الامتثال للعقود الفيدرالية (OFCCP) مهمة إنفاذ قانون المساعدة في إعادة تكيّف المحاربين القدامى في حقبة فيتنام (VEVRAA). وتعمل هذه الوكالات معًا حسب الاقتضاء لضمان توفير المعاملة العادلة للمحاربين القدامى وأفراد الخدمة العسكرية الحاليين في أمريكا.

لمزيد من المساعدة، يُرجى التواصل مع:

إدارة خدمات توظيف وتدريب المحاربين القدامى (VETS): ‎1-866-4-USA-DOL أو مكتب VETS المحلي

مكتب برامج الامتثال للعقود الفيدرالية (OFCCP): ‎1-800-397-6251 أو مكتب المساعدة التابع لمكتب برامج الامتثال للعقود الفيدرالية (OFCCP)

بشكل عام، يتعين عليك إعادة توظيف الموظفين من أفراد الخدمة كما لو كانوا يعملون بشكل مستمر خلال فترة أداء الخدمة العسكرية. وهذا يعني عمومًا أنه سيتم إلحاق الموظف من أفراد الخدمة بالمنصب الذي كان سيشغله كما لو أنه لم يتم استدعاؤه مطلقًا لأداء الواجب العسكري واستمر في العمل طوال الوقت (وهذا ما يُعرف أيضًا باسم “منصب السلم المتحرك“). في بعض الحالات، قد يكون ذلك ترقية، وفي حالات أخرى، قد يكون تسريحًا من العمل. ويشمل ذلك أيضًا منح أفراد الخدمة العائدين إلى وظائفهم مزايا الأقدمية، والمنصب الوظيفي، والترقيات، ومزايا المعاش التقاعدي، وزيادات الأجور التي كانوا سيحصلون عليها بقدر معقول من اليقين لولا فترة خدمتهم العسكرية.

 

يجب عليك بذل جهود معقولة لتأهيل فرد الخدمة العائد إلى منصب إعادة التوظيف من خلال توفير التدريب اللازم لتحديث مهارات ذلك الموظف العائد. إذا تعرض الموظف لإعاقة أو زادت حالة إعاقته سوءًا في أثناء خدمته العسكرية، فيجب عليك بذل جهود معقولة لاستيعاب تلك الإعاقة ومساعدة الموظف على أن يصبح مؤهلاً لأداء مهام وظيفته. يحدد القانون نوع المناصب التي يجب أن يتم تعيين فرد الخدمة العائد فيها إذا لم يكن مؤهلاً للاستفادة من ميزة “منصب السلم المتحرك”.

 

إذا لم تقم على الفور بإعادة توظيف الموظف العائد من أداء الخدمة العسكرية، فإنه يحق له التقدم بشكوى والمشاركة في التحقيق اللازم دون التعرض للانتقام. ليس من الواضح دائمًا متى يمكن اعتبار الحالة بمثابة إعادة توظيف غير مناسب بموجب القانون. لكن من مصلحتك بصفتك صاحب عمل أن تتعرف على القانون وتتواصل مع الحكومة الفيدرالية إذا كانت لديك أسئلة.

Woman speaking to military woman over desk

هل تحتاج إلى مزيد من المعلومات؟

مستشارو elaws (المساعدة في قوانين العمل للعاملين والشركات الصغيرة) هم مجموعة من الأدوات الإلكترونية التي طوّرتها وزارة العمل الأمريكية لمساعدة الموظفين وأصحاب العمل على فهم ما لهم من حقوق وما عليهم من مسؤوليات بموجب قوانين العمل الفيدرالية.